Comprei presente para sua mãe e para Sonny uma gravata para Freddy, e uma caneta Reynolds para Tom Hagen.
Узела сам нешто за твоју мајку и Сонија, кравату за Фредија и Рејнолц перо за Тома Хагена.
Por que não devolve o livro e deixa Joey dar a caneta-relógio... e dá a ela uma coisa pior, uma caneta simples, talvez.
Samo vrati knjigu, neka joj Joey da svoj sat-olovku a ti joj daj nešto gore od toga, npr obiènu olovku.
Vamos, tenho de achar uma caneta, vamos lá!
Хајде! Хајде! Морам да нађем оловку!
Jer, tem uma caneta que funcione?
Имаш ли хемијску која пише? -Наравно.
Tem uma caneta no seu quarto?
Imate li hemijsku olovku u sobi?
Armados até os dentes e com medo de uma caneta!
Naoružani ste do zuba, a plašite se olovke.
Eles não poderão assinar a licença de casamento se eu der a eles uma caneta sem tinta.
Neæe moæi da potpišu ako im podmetnem olovku bez mastila.
Se colocar uma caneta debaixo dos seios, e ela ficar presa, então está na merda.
Ако ставите оловку испод груди и ако се заглави онда знате да сте у великом проблему.
A maioria dos ingleses não usa carteira... mas uma caneta com haste para manter as notas juntas.
Veèina Engleza ne koriste novèanik. Koriste sigurnosnu olovku za raèune.
Então pegue uma caneta... E tenha certeza de entender isso palavra por palavra.
Онда, узмите оловку и побрините се да ово запишете ријеч по ријеч.
Se eu quiser uma caneta, preciso ir ao banco com um pé-de-cabra!
Kada ja hoæu novu olovku, moram do banke... sa klještima za žicu.
Alguém tem uma caneta, lápis, papel, alguma coisa?
Ima li ko hemijsku, olovku, papir, bilo šta?
Você não gosta dele porque ele usa uma caneta esferográfica.
Luda si? -Hoæu da se okupam, mogu li?
Lori Melnick, ela uma vez violou nosso gato Gypsy com uma caneta.
Lori Melnick, jednom je zlostavljala našu maèku Gypsy pomoæu hemijske olovke.
Então, enfie o dedo nos olhos dele ou uma caneta no pescoço faz uma fonte de sangue, jorrando mesmo em cima dos amigos dele.
Онда му само ишчупаш очи или узмеш оловку и забијеш му је у врат и направиш фонтану крви да попрска његове ортаке.
Pegue uma caneta, circule uma letra em cada nome, tanto no primeiro como no último.
Sad uzmi olovku, i zaokruži po jedno slovo u svakom imenu i prezimenu.
Um truque... para salvar uma caneta que a tinta acabou?
Fazon? Da spasite hemijsku koja prestaje da radi?
Eu disse, você poderia me passar uma caneta?
Rekoh, možeš li mi dodati olovku?
Sabe, um desses dias não terei uma caneta na mochila.
Jednom æe se desiti da nemam marker u torbi.
Em 1935, eles pegaram uma caneta e desenharam uma linha na areia.
1935. su uzeli olovku i povukli liniju u pesku.
Você tem uma caneta para me emprestar?
Možete li da mi posudite olovku?
Por que tem uma caneta do hotel Shady Lane em Kearney, Nebraska?
Zašto imaš kemijsku motela The Shady Lane iz Kearneyja u Nebraski?
Os 23 anos se vão com uma caneta.
23 godine otišle u vetar jednim potezom olovke.
A questão da escravidão é melhor resolvida com uma caneta do que com uma espada!
Robovlasnièko pitanje æe se bolje rešiti sa olovkom nego sa maèem.
Que bom que eu trouxe uma caneta.
Sva sreæa da sam poneo penkalo, a?
Eddie, senhor, poderia incomodá-lo por uma caneta?
Edi, gospodine, mogu li vas zamoliti za olovku?
Parece uma caneta, escreve como uma caneta... e ouve como uma caneta.
Izgleda kao olovka, piše kao olovka i sluša kao olovka.
Não, passo 3 horas fazendo isso com uma caneta preta toda manhã.
О не, ја.. Корак 3 сата сваког јутра. Твеак.
Por mais avançados que estejamos... É incrível que uma ferramenta tão rudimentar como uma caneta ainda tem função.
Koliko god da smo napredni, nevjerojatno je da sirovo oruđe poput olovke još ima svrhu.
No espaço, não conseguiu jogar uma caneta para mim, e estávamos em gravidade zero.
U svemiru mi nisi mogao dobaciti olovku, a tamo nije bilo gravitacije.
Passei o dia jogando fora a carreira de um homem, e ele só deixou esta garrafa de champanhe e uma caneta de mulher nua que o Raj pegou quando pensou que ninguém estava vendo.
Proveo sam ceo dan izbacujuæi karijeru jednog èoveka i sve što je ostalo iza njega je jedna boca starog šampanjca i olovka sa golom ženskom, koju je uzeo Radž kada je mislio da ga niko ne gleda.
Você tem uma caneta e papel?
Je l' imaš papir i olovku?
Sim, líquido para lentes de contato e uma caneta Parker.
Da, teènost za kontaktna soèiva i Parker hemijsku olovku.
Uma chave e uma caneta são suas únicas armas.
Kljuè i pero su ti jedino oružje.
Eu estava com uma pasta de arquivo, uma caneta grossa e eu estava, tipo, como vou chamar essa pesquisa?
ali to je druga priča. Dakle, imala sam kartonske fascikle i marker. i razmišljala sam kako da nazovem ovo istraživanje?
Alguém foi esperto e colocou uma caneta Bic em meu pescoço para abrir minha vias aéreas a fim de que eu conseguisse algum ar.
Neko se setio da mi zabije hemijsku olovku u grlo da otvori disajne puteve da bi nešto vazduha prodrlo u njih.
E David amou esse projeto, principalmente porque nas noites de autógrafos, que ele faz muito, ele podia pegar uma caneta mágica e fazer isso.
Dejvidu se posebno svideo dizajn jer na potpisivanju knjiga, kojih on ima dosta, može da uzme magični marker i uradi ovo.
Por exemplo, sorrimos quando estamos felizes, mas também, quando somos forçados a sorrir ao segurar uma caneta entre os dentes, assim, isso nos faz sentir felizes.
Na primer, osmehujemo se kad smo srećni, ali i kad smo prisiljeni da se osmehnemo, držeći ovako olovku u zubima, osećamo zadovoljstvo.
Peguei uma caixa de madeira e a enterrei, no Colorado, com uma nota de 1 dólar, uma caneta e um garfo dentro.
Uzeo sam drvenu kutiju i stavio u nju novčanicu od jednog dolara, hemijsku i viljušku u Koloradu.
Agora vai pegar uma caneta com seu dedão e seu dedo indicador.
Sada će uzeti olovku palcem i kažiprstom.
0.44014501571655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Узела сам нешто за твоју мајку и Сонија, кравату за Фредија и Рејнолц перо за Тома Хагена. 